FANDOM


Portugal A XANA acorda
Brasil O despertar de XANA
Lyoko0
França Título em francês Le réveil de XANA
English Título em inglês XANA Awakens
Nº de episódio total 0
Temporada 1
Episódio na temporada 0
Data de lançamento 21 de outubro do 2006
Tipo de episódio Prelúdio
Lista de episódios
anterior
seguinte
Urso de peluche Godzilla

A XANA acorda em Portugal e O despertar de XANA no Brasil é o episódio 0 da temporada 1 e o número 0 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 21 de outubro do 2006 na França.

Argumento

É um episódio dividido em duas partes. O episódio foi lançado após a temporada 3, embora os factos descritos acontecem antes do primeiro episódio da temporada 1 (daí o seu nome). Alguns países chamaram este prelúdio como episódio 0. Nestes dois episódios mostra-se como se conheceram as personagens.

Primeira parte

Nalgum momento durante o ano lectivo, Jeremie Belpois encontra a abandonada fábrica ao procurar ferramentas para os seus robôs. Na sua pesquisa, encontra o laboratório e decide ligar o super-computador para ver o que este contém. Quando olha para o ecrã acidentalmente aparece uma criatura misteriosa com o cabelo rosa, que imediatamente lhe pergunta onde está.

Na manhã seguinte, apresenta-se a Ulrich Stern um estudante novo na academia Kadic chamado Odd Della Robbia, que será o seu novo companheiro de quarto. Ulrich diz a Odd que se conhecerão devagar, e depois Sissi Delmas vem dizer a Ulrich que se verão no seu quarto às oito da noite. Odd recebe imediatamente um interesse por Sissi, apesar da alegação de que ela está apaixonada por Ulrich. Odd continua a dizer piadas a Ulrich, e diz que no final do dia, Ulrich não poderá viver sem ele.

Durante um intervalo entre as classes da manhã Jeremie retorna ao laboratório para fazer contacto com a misteriosa criatura, que a chama “Maya”. Enquanto ele é capaz de responder à sua pergunta de onde está, descobre um mundo virtual chamado Lyoko, mas não sabe por que ela está lá. Quando Maya dá alguns passos para fora da torre onde se tinha escondido, descobre um grande bosque, e mostra uma imagem da paisagem para Jeremie. Enquanto Jeremie vê num mapa holográfico outros três sectores com diferentes ambientes, Maya é abordada por dois baratas que começam a atirar nela. Maya volta para a torre e Jeremie vê como se regeneram os seus pontos de vida.

Enquanto Yumi Ishiyama compra algo numa máquina de venda automática e vai-se embora, Odd e Ulrich continuam a perguntar sobre Sissi, enquanto Ulrich está sempre a dizer a Odd que ela não é do seu tipo. Enquanto Jeremie tenta fazer uma selecção na máquina de refrigerante é electrocutado, e um símbolo misterioso idêntico a um que estava nos monstros de Lyoko, aparece quase despercebido nos botões da máquina. Ulrich leva-o para a enfermaria onde ele garante que ficará bem.

Enquanto Jeremie está na enfermaria, Ulrich assiste a uma classe de artes marciais, consistindo apenas de si mesmo, até que a rapariga japonesa que foi vista brevemente, aparece. Jim Moralés é o instrutor da classe, e faz uma piada comparando os nomes de várias artes marciais com um restaurante chinês e Yumi corrige-o, pois ela é japonesa. Jim diz aos seus alunos que foi atacado por um castor, enquanto trabalhava como guarda no Quebeque. A história faz rir Yumi e Ulrich, e estes dizem a Jim que teria sido melhor se lhes tivesse contado após a luta, e todos vão para casa.

Quando Ulrich retorna ao seu quarto, tudo está um desastre por causa de Kiwi, o cão de Odd. Irritado com a desordem, Ulrich ameaça contar ao sr. Delmas que Odd tem um cão no seu dormitório. Enquanto isso, Jeremie continua a trabalhar no seu quarto quando o computador em seguida, exibe o mesmo símbolo dos monstros estranhos em Lyoko e da máquina de venda automática. Ulrich ouve os gritos de Jeremie e dirige-se ao seu quarto. Este explica-lhe que fora atacado pelos seus robôs miniaturados. Ulrich exige saber o que está a acontecer de este o resgatar. Depois dalguma persuasão, Jeremie leva-o para a fábrica, fala sobre Maya e dá uma visão geral do que é Lyoko. Ele também observa que o ecrã do seu computador no momento em que os seus robôs o atacaram, foi um símbolo idêntico ao dos monstros que atacaram Maya. Preocupado com o perigo que a equipa parece ter, Ulrich sugere que Jeremie chame à polícia. Jeremie concorda, mas só o fará quando conseguir materializar Maya para a Terra, alegando que encontrou um programa que o fará possível.

Jeremie mostra a sala dos digitalizadores. Mas Ulrich não acredita em Jeremie acerca do que os digitalizadores podem fazer, então Jeremie sugere usar um cobaia para testá-lo. Rapidamente, Ulrich diz que sabe onde encontrar um e vai procurá-lo, mas é rapidamente seguido por Sissi, que ainda estava à espera de encontrar Ulrich e Odd, que foi acordada pelo sequestro de Kiwi. Os dois encontram-se na fábrica, Ulrich coloca Kiwi num digitalizador aberto, e Jeremie já pode iniciar o procedimento. Odd fica acidentalmente no digitalizador ao tentar apanhar Kiwi, o cão saíra do digitalizador e Odd é virtualizado em Lyoko.

Odd está no setor do bosque vestido, para o seu espanto, como um grande gato lilás. Ele gosta do lugar até que é atacado pelos monstros, e Ulrich a sugere Sissi que os dois se virtualizem para ajudarem Odd. Mas Sissi recua, e Ulrich vai para Lyoko como um samurai. Jeremie assume que as formas são baseadas no que gostariam de ser (embora Odd diga que não gostaria de ser um gato lilás).

Enquanto Kiwi e Sissi vão para o laboratório, onde Jeremie guia Ulrich e Odd para encontrarem Maya, é atacado por cabos terrestres. Abandonados por Jeremie, Odd e Ulrich entram numa torre e mudam de sector. Ulrich observa que uma das torres é diferente, esta tem um brilho vermelho, enquanto as outras têm um brilho azul. Os dois são emboscados por um grupo de blocos que desvirtualizam Odd e Ulrich, mas antes Ulrich conseguiu destruir um desses monstros. Eles, uma vez no laboratório, salvam Jeremie, Sissi e Kiwi. Após o desaparecimento de ataque, entram em contacto com Maya e esta informa que está bem. Enquanto isso, é mostrada no setor de gelo de Lyoko a torre vermelha que Ulrich tinha visto antes.

Segunda parte

Na manhã seguinte, Odd saúda Ulrich e Sissi no pequeno-almoço revelando que tinha o cabelo penteado no “estilo Lyoko”. Enquanto isso, Jeremie continua a sua investigação de Lyoko. Ele explica a Maya que Ulrich e Odd voltarão à Terra se forem desvirtualizados em Lyoko, mas que ela desaparecerá se for desvirtualizada. No entanto Jeremie descobre que as torres podem servir como portais entre a Terra e Lyoko e acha que a torre vermelha descoberta na área de gelo poderá usar-se para a trazer à Terra.

Todos os três estão entusiasmados com a ideia, mas Ulrich insiste em desligar o super-computador, e Jeremie promete fazê-lo após materializar Maya. Sissi vai-se embora para um exercício de animadora de torcida e convidou Ulrich, mas este diz que não.

Enquanto isso, a torre de Lyoko activada, emite pulsos que vão em direção a essa torre. Maya chama Jeremie, mas como este não lhe responde, ela sai da torre por conta própria. Dirigindo-se para o setor das montanhas onde é atacada por mais monstros. Enquanto tudo isto acontece em Lyoko, Ulrich retorna à escola e envolve-se numa nova luta com a rapariga japonesa. No final da luta, que terminou num empate, a rapariga diz o seu nome: Yumi. Jeremie e Odd vão para a biblioteca onde Jeremie investiga um programa chamado “regresso ao passado”. Odd pede a sua ajuda num trabalho e coloca-lhe o apelido de “Einstein”.

Mais tarde, quando Sissi retorna para o seu quarto, é atacado por um campo eléctrico resultante da tomada, ficando inconsciente. A esfera desaparece e Nicolas e Hervé encontram-na, informando o seu pai para levá-la à enfermaria. No colégio, Ulrich e Yumi são atacados pelo campo eléctrico. Estes dirigem-se para a fábrica e Jeremie virtuliza os dois em Lyoko, onde irão descobrir que Yumi vai vestida de gueixa e a sua arma é um leque. Na enfermaria, Sissi acorda e com pânico, quebra o seu segredo e diz tudo ao seu pai e a Jim. Eles não acreditam na história dela, de modo que ela os leva à fábrica, enquanto em Lyoko, Maya entra na torre pouco antes de ser desvirtualizada.

Quando Maya entra na torre e sobe, aparece uma torre flutuante dando-lhe um pequeno susto, ela toca o ecrã flutuante e digita um nome que diz “Aelita Code Lyoko” e o campo eléctrico desaparece. No entanto, aparecem no laboratório Sissi, o seu pai e Jim. Jeremie activa o programa do regresso ao passado e voltam ao mesmo tempo em que Jeremie foi electrocutado pela máquina de venda automática. No entanto, parece que Jeremie não se lembra de nada do incidente ou qualquer coisa que aconteceu desde então. Depois os três explicam a Jeremie tudo o que aconteceu, Yumi conclui que apenas aqueles que tenham sido digitalizados lembrar-se-ão do que aconteceu. Maya insiste que o super-computador tem de ser fechado de qualquer maneira, pensando que é muito perigoso. Ela também revela que o seu nome é, na verdade, Aelita, segundo o que viu na torre. Enquanto ainda procura uma maneira de materializar Aelita, Jeremie finalmente percebe que Aelita tinha sido atacada por uma criatura chamada XANA e estava a utilizar a torre vermelha para lançar o seu ataque. Depois do que aconteceu, Sissi está fora do grupo e decidem que não desligarão o super-computador, agora que sabem como lidar com os ataques de XANA, e Jeremie procurará uma maneira de trazer Aelita para o mundo real.

Imagens

Sucessão de episódios

Episódio atual Episódio seguinte
0: O despertar de XANA 1: Urso de peluche Godzilla

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.