 Ecos Ecos
| |
| |
 Título em francês |
Souvenirs |
 Título em inglês |
Echoes |
| Nº de episódio total | 95 |
| Temporada | 4 |
| Episódio na temporada | 30 |
| Data de lançamento | 10 de novembro do 2006 |
| Tipo de episódio | Memórias de episódios passados |
| Lista de episódios | |
| anterior Lutar até ao final |
seguinte XANA 2.0 |
Ecos em Portugal e Ecos no Brasil é o episódio 30 da temporada 4 e o número 95 em total da série Code Lyoko. Estreou-se em 10 de novembro do 2006 na França.
Argumento[]
O episódio começa no refeitório, onde os Guerreiros de Lyoko estão deprimidos porque não há ataques de XANA e a sua vida é diferente. Depois, aparece Sissi, e depois de perturbar Ulrich e os seus amigos, coloca em Ulrich um chip para segui-lo com um GPS e descobrir o seu segredo.
O grupo vai para a fábrica prontos para desligarem o super-computador. Yumi começa a dizer algumas palavras, e aparecem experiências em Lyoko para ela e Jeremie.
Quando o génio desligará o super-computador, ele não quer fazê-lo, e votam. Só há um voto, de Yumi, que quer desligar o super-computador. Então, eles decidem deixá-lo aberto durante outro dia para pensarem bem se têm de desligar o super-computador.
Sissi encontra que os Guerreiros de Lyoko foram para a fábrica, mas ela decide ir mais tarde, e ordena-lhes a Nicolas e Hervé dizerem uma desculpa a Jim, e saltar-se-á a sua aula.
No recreio, Yumi está zangada com o resto do grupo, e Jeremie diz que votou em contra porque ele tem medo de perder os amigos que ele fez com Lyoko, e Yumi percebe-o.
Na aula de ginástica, Sissi não está porque foi para a fábrica e Nicolas diz a desculpa, mas diz que ela enlouqueceu. Jim não acredita nele, e mais tarde explica o que é a GRD, Ginástica Rítmica Desportiva, e Odd explica as experiências em Lyoko e o mundo real.
Então Jim recebe a sua atenção, faz um um treinamento de GRD e faz este exercício de errado. Odd então ele brinca a dizer que Jim é um professor Gordo Rançoso Desajeitado, e é punido no escritório do diretor.
Lá fora, Ulrich explica as experiências em Lyoko. Enquanto isso, Sissi encontra o supercomputador e também o diário virtual de Jeremie, descobrindo tudo o que aconteceu desde que foi ligado por Jeremie; faz-se referência aos ataques dos episódios 18 (A música que mata), 41 (Ultimato), 64 e 65 (sobre a ideia de recrutar William e a sua posterior captura por XANA), 88 (Primos removidos), 61 (Sabotagem) e 39 (Uma péssima viragem). No pátio, William fala com Yumi, e pergunta se eles já desligaram o super-computador explicando que é perigoso.
Numa parte diferente de Kadic, Aelita diz-lhe a Jeremie as suas experiências em Lyoko com o seu pai. Em seguida, vem Sissi, que o sabe tudo, e vai ver o seu pai para dizer-lhe tudo, enquanto todos os outros estão numa reunião com o diretor. Obviamente, o diretor não acredita na sua filha e leva-a para a enfermaria. Então, decidem fazer um regresso ao passado mais uma vez… o último regresso.
No refeitório, desta vez Ulrich sabe do GPS e não lhe deixa colocá-lo. Em seguida, decidem que os Guerreiros de Lyoko e Sissi serão amigos, por isso não os molestará mais. Os Guerreiros de Lyoko vão à fábrica e decidem que é hora de desligar o super-computador. Todos dizem adeus a Lyoko e desligam o super-computador. No final, quando é fechado o super-computador, é iluminado o chão, como se XANA ainda não tivesse morrido…
Imagens[]
Sucessão de episódios[]
| Episódio anterior | Episódio atual | Episódio seguinte |
|---|---|---|
| 94: Lutar até ao final | 95: Ecos | 96: XANA 2.0 |